Tout ne doit pas disparaître
2024
Installation
Variable dimensions
Life is art Gallery - Antwerpen
Beechwood box, sandes until nothing remains. Last stubborn fragment manually sanded. Sawdust recovered from the carpentry workshop.
Boîte en hêtre poncée et rabotée pour qu’il n’en reste rien. Dernier fragment impossible à détruire, poncé à la main. Poussière et copeaux récupérés dans l’aspirateur de l’atelier de menuiserie.
FR
“Ce projet a débuté en offrant à tous les artistes inviyés un panneau de bois de 30x40x6 cm, leur laissant carte blanche pour créer l’oeuvre de leur choix. La seule limite était leur propre créativité. Ces boîtes sont devenues ine sorte de portrait de l’artiste, leur offrant l’opportunité de partager leur vision unique”
EG “This project started by giving all the invited artists a wooden panel of 30x40x6cm, with the instruction of going any direction they want withit, the only limit being their own creativity. As the result they all create their own artwork with it, the only that connects all of them is the starting point. The boxes become a personification of the artists, giving the opportunity to share their perpective on this form”
“Ce projet a débuté en offrant à tous les artistes inviyés un panneau de bois de 30x40x6 cm, leur laissant carte blanche pour créer l’oeuvre de leur choix. La seule limite était leur propre créativité. Ces boîtes sont devenues ine sorte de portrait de l’artiste, leur offrant l’opportunité de partager leur vision unique”
EG “This project started by giving all the invited artists a wooden panel of 30x40x6cm, with the instruction of going any direction they want withit, the only limit being their own creativity. As the result they all create their own artwork with it, the only that connects all of them is the starting point. The boxes become a personification of the artists, giving the opportunity to share their perpective on this form”
Fragment de bois poncé, présenté dans un coffret de pièces détachées de montres anciennes, chiné Place du Jeu de Balle à Bruxelles. Pièce d’un centime d’euro belge, sorti de la circulation, servant de support pour l’aimant du fragment.
Poussière issue du ponçage manuel conservée et présentée dans un coffret issu de la même manufacture.